Hello Tony from
@Wax Planet , wellcome to Turkey's biggest detailing platform detailforum.com. I wish we were talking about your products, or anything about detailing, but here we are.
We all saw the conversation you had with
@nuriksari. After what I read, your accusations make no sense to me. Sorry but anyone would do the same thing.
Even he told you to wait for the refund, you were so kind to send his money back (which was a very great attitude). Then he told you that he has the parcel.
Can you tell me, if he was so called a conman then why he told you that he has the parcel? This doesn't make sense. He has both the parcel and the money in his possession.
First you tell him to keep the parcel free of charge if ever arrives to him, then when he got them you tell him to pay your money back? And like if this is not enough you use bad language to him. Anyone in his condition would have done the same thing. He claims he put the waxes in a local charity box, this is not something we can decide whether it is true or not. The responsibility is his.
And your second claim is he asked for extra discount to pay your money back. What is wrong about this? Since when asking for discount is wrong?
Don't miss understand, I do not know him personally. And I'm not a judge, I just wanted to understand what happened.
By the way I told him that your suggestion about giving money to a charity organization was a great idea. And he replied he already put the waxes in a charity box. So he has no regrets. We can not do anything about this.
Cheers.
Çeviri:
Merhaba Tony, Türkiye'nin en büyük detay platformuna hoş geldin. Bugün ürünleriniz ya da detay ilgili herhangi bir başka konu hakkında konuşuyor olmayı dilerdim ama konumuz farklı.
@nuriksari ile olan konuşmalarınızı hepimiz gördük. Okuduklarımdan sonra suçlamalarınız bana hiç mantıklı gelmedi. Kusura bakmayın ama bu durumda herkes aynısını yapardı.
Size para iadesi yapmamanızı söylemesine rağmen siz kibarlık yaparak para iadesi yapmışsınız ki bu çok güzel bir davranış. Sonra size ürünlerin ulaştığını söylemiş.
Bana söyler misiniz, söylediğiniz gibi "dolandırıcı" biriyse neden hem ürün hem de para ondayken size bunun haberini verdi? Bu hiç mantıklı değil.
Para iadesi yaptığınızda ürünler ulaşırsa da sizindir demişsiniz, parasını iade ettikten sonra ürünlerin geldiğini duyduğunuzda ise paranız geri istemişsiniz. Bu da yetmezmiş gibi kendisine küfürler etmişsiniz. Bu durumda kim olsa aynısını yapardı. Alıcı waxları yerel bir yardım kutusuna bıraktığını söylüyor, bu doğru mu değil mi bilemeyiz. Kendisi bilir.
Ayrıca diğer bir iddianız ise paranızı geri göndermek için indirim istemiş olması. Bunda yanlış ne var, ne zamandan beri indirim istemek yanlış oldu?
Beni yanlış anlamayın, ben alıcıyı şahsen tanımıyorum bile. Ve yargılayacak kişi de değilim, sadece ne olup bittiğini anlamaya çalışıyorum.
Bu arada ben alıcıya da sizin harika önerinizi yerine getirmesini söyledim (parayı yardım organizasyonuna bağış yapmasını). Ve kendisi de waxları zaten bir yardım kutusuna bıraktığını söyledi. Bundan da pişman değil. Bu konuda bizim de söyleyebileceğimiz ya da yapabileceğimiz bir şey yok.
Sevgiler.